Test of English Proficiency · ETW Idiomas

Uma nota que alguém assistiu você conquistar.

O TOEPT é individual, ao vivo e conduzido por um avaliador certificado em videoconferência. Sessenta minutos, quatro habilidades, resultado alinhado ao Quadro Europeu Comum de Referência.

60
Minutos de sessão única
4
Habilidades avaliadas
1:1
Um avaliador por candidato
A1–C2
Faixa de classificação QECR
O exame

O que torna o TOEPT diferente

A maior parte dos testes de inglês online é respondida sozinha, em frente a uma tela, sem ninguém do outro lado. O TOEPT foi desenhado ao contrário.

Ao vivo, sempre

Não existe versão automática do TOEPT. Toda sessão tem um avaliador humano conduzindo, do início ao fim.

Individual

Um candidato por sessão. O avaliador acompanha cada tarefa e registra o que observou.

Adaptativo

As tarefas começam num nível controlado e ficam mais complexas conforme o desempenho, até encontrar o teto do candidato.

Tarefa por tarefa

O candidato não recebe a prova inteira. Cada tarefa é liberada pelo avaliador no momento certo, com tempo próprio.

Comunicação, não decoreba

O maior peso é em Speaking. O exame quer saber se você se comunica, não se você memorizou regra.

Auditável

Cada exame recebe um identificador único e um registro que permite revisão posterior pela coordenação.

Estrutura

Como a prova é dividida

Os pesos abaixo são a arquitetura do exame. Eles passam por calibração em aplicação-piloto antes de serem considerados definitivos.

ComponenteTempoPesoO que avalia
Speaking15 min40%Fluência, pronúncia, vocabulário, gramática, interação
Listening10 min20%Compreensão de inglês falado
Reading15 min20%Compreensão de textos
Writing15 min20%Produção escrita
Identificação e encerramentoaté 5 minConferência e orientações
A sessão

Uma hora, do começo ao fim

O candidato entra numa sala de videoconferência no horário agendado. A partir daí, quem conduz é o avaliador.

00:00–05:00
Identificação e checagemConferência de documento com foto, teste de áudio e vídeo, explicação das regras.
05:00–20:00
SpeakingApresentação, descrição, opinião, argumentação e interação com o avaliador.
20:00–30:00
ListeningÁudios liberados um a um, com tempo controlado.
30:00–45:00
ReadingTextos e tarefas de compreensão, com dificuldade ajustada ao desempenho.
45:00–55:00
WritingProdução escrita com tema liberado no momento, sem consulta.
55:00–60:00
EncerramentoRevisão do registro da sessão e confirmação com o candidato.
O que mede

Critérios de avaliação

Cada habilidade tem rubrica própria, com descritores escritos. O avaliador não dá nota por impressão — ele aponta em qual descritor o desempenho se encaixa.

SpeakingPeso internoO que se observa
Fluência20%Ritmo, continuidade, hesitação
Pronúncia20%Clareza, sons, inteligibilidade
Vocabulário20%Amplitude, adequação, precisão
Gramática20%Controle, variedade, impacto do erro
Coerência10%Organização e desenvolvimento das ideias
Interação10%Compreensão e manutenção da conversa

Reading

Compreensão global, informação específica, inferência, vocabulário em contexto, organização textual e relações de causa e efeito.

Listening

Ideia principal, detalhes, inferência, intenção do falante e diferentes variedades de inglês conforme o nível.

Writing

Cumprimento da tarefa, organização, vocabulário e gramática, com peso igual entre os quatro critérios.

Alinhamento

A régua é o Quadro Europeu

O QECR é o padrão internacional público de descrição de proficiência. É nele que o TOEPT se ancora — não em escala proprietária de outro exame.

PontuaçãoNívelO que o candidato demonstra
20–34A1Comunicação muito básica e informações pessoais
35–49A2Situações rotineiras e comunicação simples
50–64B1Comunicação independente sobre assuntos familiares
65–79B2Argumentação, autonomia e interação
80–89C1Fluência, precisão e flexibilidade
90–100C2Alta precisão, sofisticação e flexibilidade

Os pontos de corte acima são a proposta de projeto. Eles passam por aplicação-piloto e análise antes de serem considerados oficiais. A pontuação geral não substitui o desempenho por habilidade: um resultado com deficiência grave numa das quatro competências é revisado antes da emissão.

Antifraude

Por que não dá para colar

A escolha de aplicar ao vivo não foi por tradição. É a defesa mais forte que existe contra fraude em exame online.

Alguém está olhando

Não existe momento do exame sem avaliador presente. Consulta, segunda tela e ajuda externa aparecem.

Questão liberada na hora

O candidato não tem acesso prévio às tarefas. Não há o que estudar de antemão nem o que repassar a outro candidato.

Tempo por tarefa

Cada tarefa tem cronômetro. Não há janela para procurar resposta em outro lugar.

Banco amplo e versionado

As tarefas variam entre sessões. Duas pessoas no mesmo dia não recebem a mesma prova.

Identificação conferida

Documento com foto verificado ao vivo, no início da sessão, pelo avaliador.

Revogação possível

Fraude comprovada depois da emissão invalida o certificado, e a verificação pública passa a mostrar REVOKED.

Quem aplica

TOEPT Certified Examiner

Só avaliadores autorizados conduzem exames oficiais. A autorização não é automática para quem é professor da ETW.

Treinamento próprio

Aplicação, rubricas, controle de tempo, conduta, imparcialidade e auditoria.

Concordância medida

Antes de aplicar, o avaliador corrige amostras e precisa atingir um mínimo de concordância com a referência.

Registro ativo

A ETW mantém a lista de avaliadores ativos, suspensos e inativos, e revisa sessões periodicamente.

Certificação

Certificado, carteira e validade

Concluído o exame e validado o resultado, o sistema emite o certificado com TOEPT ID único, QR Code e código de verificação.

StatusSignificado
VALIDCertificação vigente
EXPIREDPassados os 12 meses de validade. O registro histórico permanece consultável
REVOKEDCertificação revogada pela ETW
UNDER REVIEWRegistro temporariamente sob análise
NOT FOUNDCódigo inexistente ou digitado incorretamente

A validade da certificação é de 12 meses. Um exame expirado continua sendo um registro histórico verificável, mas não deve ser apresentado como certificação vigente. O candidato pode refazer o exame para atualizar o nível.

Privacidade

Quem vê os seus dados, e quando

O TOEPT trata dados pessoais do candidato, incluindo imagem e voz. Esta seção explica exatamente o que acontece com eles. Ela vale como política aplicável ao exame e à verificação pública.

O ponto mais importante

O seu código é uma chave

Quem tiver o TOEPT ID e o código de verificação consegue ver a sua foto, o seu nome completo, o seu nível, a sua pontuação em cada habilidade e as datas do exame. Não existe senha adicional e não há como saber quem consultou. Ao compartilhar o código com uma empresa, uma universidade ou uma pessoa, você está autorizando esse acesso. Compartilhe apenas com quem você quer que veja.

Sem o código

Ninguém vê nada

Os certificados ficam guardados de forma criptografada. Sem o TOEPT ID e o código corretos, não é possível ler nome, foto ou nota de ninguém — nem consultando o código-fonte da página. Não existe lista pública de certificados, nem busca por nome ou por CPF.

O que aparece

Dados exibidos na verificação

Foto do candidato, nome completo, TOEPT ID, nível QECR, pontuação geral e por habilidade, data do exame, data de validade, nome do avaliador e situação do certificado. Não são exibidos CPF, endereço, telefone, e-mail nem qualquer dado de pagamento.

Durante o exame

Gravação da sessão

A sessão pode ser gravada em áudio e vídeo para auditoria e controle de qualidade. Imagem e voz são dados pessoais e, no caso de identificação biométrica, dados sensíveis. A gravação depende de consentimento específico, colhido antes do início do exame, e o candidato é informado de que ela está ocorrendo. Recusar a gravação impede a aplicação do exame — nesse caso, não há cobrança.

Por quanto tempo

Retenção e descarte

A gravação da sessão é mantida pelo prazo definido na política de retenção da ETW e descartada ao fim dele. O registro do resultado permanece enquanto o certificado existir, inclusive depois de expirado, porque é o que permite a verificação histórica. O candidato pode pedir a exclusão do registro, ciente de que isso invalida a verificação do seu certificado.

Seus direitos

LGPD

O candidato pode pedir confirmação de tratamento, acesso, correção de dados incorretos, portabilidade, informação sobre compartilhamento, revogação do consentimento e exclusão. O pedido é feito pelos canais da ETW Idiomas e respondido nos prazos legais. O controlador dos dados é a ETW Idiomas, CNPJ 27.905.021/0001-02.

Com quem

Compartilhamento

A ETW não vende nem cede dados de candidatos. O acesso interno é restrito à coordenação e ao avaliador responsável. Fora isso, o único acesso possível é o que o próprio candidato provoca ao entregar o código de verificação a alguém.

Se algo mudar

Revogação e correção

A ETW pode revogar um certificado em caso de fraude comprovada ou erro de emissão. A verificação passa a mostrar REVOKED, sem expor o motivo. O candidato é comunicado. Erros de digitação em nome ou data são corrigidos sem custo mediante solicitação.

Antes de compartilhar

Três coisas que o candidato precisa saber

  • O código não expira quando você o compartilha, e não dá para revogar o acesso de quem já o recebeu. Se o código circular, o acesso circula junto.
  • Não existe registro de quem consultou o seu certificado. A ETW não avisa você quando alguém verifica.
  • Se você achar que o seu código foi divulgado indevidamente, entre em contato com a ETW: é possível reemitir o certificado com um código novo e invalidar o anterior.
Verificação

Consultar a autenticidade de um certificado

Informe o TOEPT ID e o código de verificação impressos no certificado ou na carteira. Se você chegou por QR Code, os campos já vêm preenchidos.

O código de verificação é uma chave. Quem tiver o TOEPT ID e o código vê a foto do candidato, o nome completo, o nível, a pontuação de cada habilidade e as datas do exame. Só compartilhe com quem você quer que tenha acesso a esses dados.

Escopo

O que o TOEPT é — e o que não é

O TOEPT é uma certificação privada de proficiência em inglês, emitida pela ETW Idiomas e ancorada nos descritores do Quadro Europeu Comum de Referência.

  • Não é documento governamental nem tem validade legal para visto, concurso ou revalidação de diploma.
  • Não é equivalente a TOEFL, IELTS, Cambridge ou qualquer outro exame, e não substitui nenhum deles.
  • A aceitação do TOEPT por universidades, empresas ou órgãos depende exclusivamente de cada instituição.
  • O alinhamento formal ao QECR será declarado como validado somente após a conclusão do processo de mapeamento, pilotagem e validação técnica.
  • Os pesos e pontos de corte são provisórios até a validação.